Español            English
Accueil   Circuits   Produits   Galerie   Réunissons-nous  
 
 

L’ÉTAT DE MÉXICO

 

TEPOTZOTLÁN

  

Imprimez cette page

 
 

Sections de Tepotzotlán
ARCHITECTURE HISTORIQUE
ART ET ARTISANATS
ATTRACTIONS
FESTIVITÉS ET TRADITIONS
GASTRONOMIE
LOGEMENT
MUSÉES

Tepotzotlán est un mot d'origine náhuatl qui signifie « entre bossus », probablement en allusion à que le village est localisé en face à des grandes montagnes qui ressemblent des bossus.

Tepotzotlán est localisé dans la partie nord de l'État du Mexico, et au nord-est de la ville de Toluca, à une hauteur de 2 250 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il limite au nord avec les communes d’Huehuetoca et de Coyotepec ; au sud avec Cuautitlán Izcalli et Nicolás Romero ; à l'est avec Coyotepec, Teoloyucan et Cuautitlán Izcalli, et à l'ouest avec Villa Carbón. Il est situé à 115 km au nord-est de la ville de Toluca, capital de l'état, par la route nombre 51 Mexico - Querétaro et à 45 km du District Fedéral.

Le village présente différents niveaux de hauteur, qui vont depuis 2 250 jusqu'à 2 900 mètres au-dessus du niveau de la mer, le niveau qui atteint la montagne plus haute ; le système orographique est variable et dispose d’une vaste vallée consacrée principalement à l'agriculture.

Les ressources hydrologiques plus importantes sont le barrage de la Conception avec une capacité de 12 500 000 m3, dont ils dérivent les rivières Hondo de Tepotzotlán et le canal de la Margen Izquierda (Zanja Real).

Le climat dans la municipalité est tempéré subhumide avec des pluies principalement en été et gelées en hiver. La température moyenne est de 16°C, la température maximale est de 30°C et la minimale tombe jusqu’à 3.3°C. Les vents dominants soufflent de nord-est à l’ouest.

La montagne de Tepotzotlán comprend une surface de 13.175 hectares, entre les communes de Tepotzotlán et de Huehuetoca et il a été déclaré « Parc Nationale et Zone de Préservation Écologique » en 1977. Il existe quelques gisements de matériaux non ferreux (trituré de pierre) et banques de tepetate (roche volcanique) en plus des gisements kaolin et argile.

Tepotzotlán est un beau « Pueblo Mágico » (Village magique) de style colonial, riche en histoire, tradition et culture, qui se reflète dans ses rues pavées, dans ses places colorées, et dans les façades de ses constructions, mais surtout, dans l'Ex Collège Jésuite de San Francisco Javier, importante œuvre architectonique de l'époque vice-royale qui loge l'église du même nom et qui de nos jours fonctionne comme Musée National du vice-royaume, où ils exposent des pièces archéologiques, objets de l'époque et importantes œuvres artistiques. Dans le centre de le village il existe un marché où on pourra déguster tout type d'antojitos (snacks) et d’acheter des artisanats et des mémoires. À 28 km du village se trouve le Centre Ecotouristique Arcos del Sitio, qu’offrent diverses possibilités pour le divertissement.

HISTOIRE :
Les otomies ont été les anciens habitants de cette région dans laquelle, postérieurement, la culture teotihuacaneque à être établi ; plus tard, des groupes Chichimèques, alliés plus tard avec les Mexiques, ont fondé le « señorío » (la commune) indépendant de Tepotzotlán durant l'année de 1460. L'histoire préhispanique du Tepotzotlán a abouti à l'arrivée des Espagnols dans 1520, quand les indigènes du lieu ont opposé résistance à l'armée de Hernán Courtois qui s'enfuyait de Tenochtitlan, après la défaite connue comme la « Nuit Triste ».

Les franciscains ont commencé l'évangélisation dans le siècle XVI, et à la fin de celui-ci il ait été confié aux jésuites de catéchiser aux fils de las familles royales indigènes. Donc ils ont fondé un noviciat et ils ont commencé la construction de l’impressionnant ensemble que logerait au collège ; l'œuvre a été due en partie à la grande donation qui a été accordé aux frères par le riche négociant appelé Pedro Ruiz Ahumada. Le collège a été actif jusqu'à l'expulsion des jésuites en 1767, quand il est passé à des mains du clergé séculaire ; bien que le bâtiment soit ensuite retourné à des mains des jésuites, ils l'ont abandonné de manière définitive en 1914. Dans nos jours, cette construction superbe loge le Musée National du Vice-royaume.

LOGEMENT :
• Hôtel El Santuario Resort and Spa

ATTRACTIONS :
Arcos del Sitio: Ils sont localisés à 29 km au nord-ouest du municipe, dans l’area Naturel Protégé de la Montagne de Tepotzotlán. Il s'agit d'un aqueduc monumental construit par les frères jésuites au début du siècle XVIII pour porter de l'eau jusqu'à l’Hacienda de Xalpa. Il possède quatre niveaux d'arcs dans la partie la plus profonde d’un ravin ils atteignent 62 mètres de hauteur. Ils ont une longueur totale de 430 mètres. Dans ce lieu Il y a un Centre Ecotouristique et d'Éducation Environnementale Arcos del Sitio, où on peut déjà effectuer diverses activités comme la randonnée, la bicyclette de montagne et la observation des paysages naturels. Le lieu dispose d’un vaste parking, un restaurant et un mirador touristique.

Xochitla : Dans ce qu'il était précédemment « La Resurrección », un prospère ferme laitier qu'il y a opéré plus de 60 années, on trouve la Fondation Xochitla A.C., où on peut admirer de beaux jardins, zones arborées, un verger, un petit lac, une pépinière et une serre où Ils produit plantes, arbres et fleurs destinés à embellir et à étendre la végétation de la réserve. Xochitla a le but de former une conscience de respect et soins à la nature, en plus de servir comme un véritable refuge pour la flore et la faune de la région. Il est localisé juste dans l'entrée de la commune et son nom en langue náhuatl signifie « Lieu où abondent les flores ».

Ex Hacienda de la Concepción: C'est une propriété privée qui offre ses services pour la réalisation banquets et événements sociaux.

Source du Sabino : Il est placé dans le casque de l’Hacienda de San Nicolás Lanzarote.

ARCHITECTURE HISTORIQUE :
Temple de San Francisco Javier : L'ensemble est érigée face à une grande place « La Place De Hidalgo » qui loge une croix atrial de pierre façonnée avec des images de la Passion du Christ. Il souligne l'immense église Baroque avec sa très belle façade, considérée comme une de les trois œuvres plus importante de l’art Churrigueresque du Mexique, les deux autres étant l’église de Santa Prisca à Taxco et l’église de La Valenciana à Guanajuato. Sa construction a été entamée en 1670 et il a conclu dans la première moitié du siècle XVIII, bien que de 1760 à 1762 ils ont modernisé la tour, la façade et les retables intérieurs. La façade est consacrée à San Francisco Javier, dont l'image préside à un groupe de saints jésuites, au milieu d'une ornementation abondante dans laquelle Ils mettent en valeur les quatre colonnes richement décorées et les statues de saints qui encadrent son portail, flanquée d'une tour unique ou chaque centimètre carré est couvert de fioritures dorées : une foule de chérubins accueillent les visiteurs. Dans ce lieu ils sont trouvés : le Temple de San Pedro Apostol, qui souligne avec son portail atrial néoclassique avec l’enseigne papal, dont les retables de style baroque ont été peints par Miguel Cabrera et ont été taillés par Higinio Chávez, la Chapelle de la Vierge de Loreto, salle qui date du début XVIII siècle, avec un autel sous une coupole couronnée par une frise. Des miroirs permettent de mieux voir la décoration du plafond. Elle représente la lune, le soleil et les étoiles, et une foule de chérubins qui gambadent. Au centre même de la salle se trouve la Vierge Marie, dans la lanterne, entourée par les apôtres au moment de la Pentecôte, lorsque le Saint-Esprit descend sur eux. Ne pas manquer le Camarin, chambre octogonale destinée aux soins de la statue de la Vierge derrière la Chapelle ; et la Chapèle et le Reliquaire de San José. On voit sur les murs de l'église, 22 peintures de Cristóbal de Villapando, montrant les différentes étapes de la vie de Saint Ignace de Loyola, fondateur des jésuites.

Temple de San Mateo Xóloc : Comme tant de d'autres constructions religieuses du siècle XVI, celle-ci a été construite juste sur les ruines d'un teocali préhispanique en 1531, le jour de San Mateo Apôtre. Il combine l'austérité franciscaine avec les styles Herreriano et Gothique Isabelino du siècle XVIII. Face au temple il y a une des croix les plus belles du pays.

ART ET ARTISANATS :
Dans ce lieu, tous les samedis et dimanches ils installent les tianguis (marchés) traditionnels et les bazars dans lesquels on peut trouver tout type artisanats, textiles et meubles de style rustique.

FESTIVITÉS ET TRADITIONS :
Les festivités plus importantes qui ont lieu en Tepotzotlán sont : les « Fêtes Patronales », consacrées à San Pedro, le 29 juin, et le Señor del Nicho, la première semaine de septembre ; dans ces fêtes ils effectuent messes et cérémonies religieuses ainsi qu'une grande foire avec des jeux mécaniques, groupes musicaux et le « traditionnel torito » avec des feux d’artifice. En décembre sont célèbres les « Pastorelas » dans lesquelles des groupes de théâtre repesent la Naissance du Christ, en conjuguant les éléments représentatifs de la festivité avec la tradition et le folklore mexicaine.

GASTRONOMIE :
En Tepotzotlán le visiteur peut savourer des exquisités plates dans les nombreux restaurants et cafés qui sont trouvés autour de la place principale. Nous recommandons de déguster des antojitos (snacks) mexicains ravissants telles que : Les quesadillas, les sopes, les pambazos et les tacos ; ou la cuisine mexicaine traditionnelle et ses spécialités de saison.

MUSÉES :
Musée National du Virreinato (Vice-royaume) : Cet espace significatif, qui occupe presque la totalité des anciennes installations de l'ex Collège de San Francisco Javier, contient l'plus importante collection d'objets relatifs à l'histoire coloniale du pays. Il était en 1585 le noviciat des jésuites. Ici, Ils étudiaient les langues, l'art, la théologie et les mathématiques. Les trésors amassés par l'église catholique, du temps de ses possessions coloniales au Mexique, sont exposés dans les salles du musée qui est sous la direction de l'Institut National d'Anthropologie et d'Histoire. Il Possède une collection admirable de vingt peintures du connu artiste novo-hispano Cristóbal de Villapando en représentant l'histoire de San Ignacio de Loyola. Ils exhibent aussi importantes œuvres de Juan Correa, de Martín de Vos et de Miguel Cabrera, entre autres, ainsi qu'objets d'utilisation religieuse et civile, entre lesquels on peut mentionner une sculpture en bois, cire et pâte de canne de maïs, une collection d'ustensiles d'argent, images taillées en ivoire en rapport avec le commerce avec l’Est, des céramiques, des armatures, des panaches, des textiles, des armes, des meubles et une bibliothèque historique étendue avec plus de 4 000 exemplaires qui incluent quelques incunables, et dans ses beaux jardins la source originale appelé « Salto del Agua » (Saut de l'Eau), laquelle achevait le vieil aqueduc qui naissait en Chapultepec. D'autres espaces d'intérêt dans le musée sont : L'ancienne « Cloître des Aljibes » avec des toiles qui rapportent la vie de San Ignacio de Loyola, le « Cloître des Naranjos » avec sa source octogonale, la « Chapelle Doméstica » avec son beau cancel de bois marquetée ; la salle appelée « Las Monjas Coronadas » (Les Religieuses Couronnées) consacrée à la vie conventuelle féminine ; des cuisines, le réfectoire, le réfrigérateur, la cave, la cour des cuisines, la pharmacie, la cour de l'infirmerie et le verger. Le musée se vante aussi de posséder rien moins qu'un os de Saint Pierre. Le Musée du Vice-royaume est ouvert de mardi a dimanche de 9h00 à 18h00.

Pour tarifs, disponibilité et réservations, contactez nous au :  visit@luxuriousmexico.com

 

 

       
 

HEBERGEMENT
DESTINATIONS ET ACTIVITÉS

Teotihuacán Tepotzotlán
Toluca Valle de Bravo
CIRCUITS
PHOTOS
Ç Estado de Mexico, Tepotzotlan, Plaza Hidalgo, View of the Museum of the Virreinato - Photo by Estado de Mexico
  State of Mexico, Tepotzotlan, Plaza Hidalgo, Museum of the Virreinato 
Ç Estado de Mexico, Tepotzotlan, Temple of San Francisco Javier, Retablo - Photo by Estado de Mexico
  State of Mexico, Tepotzotlan, Temple of San Francisco Javier, Retable
Ç Estado de Mexico, Tepotzotlan, Temple of San Francisco Javier, Convent - Photo by Estado de Mexico
  State of Mexico, Tepotzotlan, Temple of San Francisco Javier, Convent
Ç Estado de Mexico, Tepotzotlan, Arcos del Sitio 1 - Photo by Estado de Mexico
  State of Mexico, Tepotzotlan, Arcos del Sitio
Ç Estado de Mexico, Tepotzotlan, Plaza Hidalgo, Cross - Photo by Estado de Mexico
  State of Mexico, Tepotzotlan, Plaza Hidalgo, Cross
Ç Estado de Mexico, Tepotzotlan, Vendedora de flores- Photo by Estado de Mexico
  State of Mexico, Tepotzotlan, Flowers vendor
Ç Estado de Mexico, Tepotzotlan, Temple of San Francisco Javier, Chapel Entrance - Photo by Estado de Mexico
  State of Mexico, Tepotzotlan, Temple of San Francisco Javier, Chapel
Ç Estado de Mexico, Tepotzotlan, Arcos del Sitio - Photo by Estado de Mexico
  State of Mexico, Tepotzotlan, Arcos del Sitio

Teotihuacan Archeological Zone, Ball Game players

Ç Estado de Mexico, Tepotzotlan, Museum of the Virreinato - Photo by Estado de Mexico
  State of Mexico, Tepotzotlan, Temple of San Francisco Javier